ドリームボート
毎日暑いですね!
皆さん、お元気ですか?
熱中症は大丈夫?
本日、沖縄からの佐渡山豊さんとドリボです。
佐渡山さんは、大分のTAKEさんも昔からの大ファンだし、
私を西表に呼んでくれたひろみさんも、関西出身だけど、
佐渡山さんの歌に影響を受けて南の島に流れ着いたって話だった。
今夜は、とても楽しみです♪
石垣島「City Jack」で私のライブの後、マスターの石垣さんが
「ドゥーチュイムニイ」をうちなー言葉で歌った。
全く意味がわからなかった私に、
黒人との三世めぐちゃんがカウンター越しに歌に合わせて訳してくれた。
唐ぬ世から 大和ぬ世
大和ぬ世から アメリカ世
アメリカ世から また大和ぬ世
ひるまさ変わゆる くぬ沖縄
皆さん、ドリボです。
来てください♪